Am 12. Oktober gastiert das Landestheater Detmold mit dem Schauspiel „Diener zweier Herren“ am theaterhagen.
Vollbeschäftigt, aber mittellos: Truffaldino ist schlicht und einfach unterbezahlt. Loyal und
eifrig arbeitet er als Diener, doch so gut wie nichts kommt in den stets hungrigen Magen. Also
muss ein Zweitjob her. Da dummerweise beide Dienstherren im gleichen Gasthaus logieren,
fällt es schwer, das doppelte Arbeitsverhältnis geheim zu halten. Florindo, Truffaldinos neuer
Brötchengeber, ist Flüchtling aus Venedig und Beatrice, die eigentliche Chefin Truffaldinos,
reist ihrem Liebsten Florindo inkognito hinterher. Zufällig wohnen sie nun Tür an Tür. Besorgt
um seine Einnahmen, trickst Truffaldino mit gewagten Lügen und immer neuen Kapriolen.
Schließlich behauptet er sogar, dass der jeweils andere tot sei. Als aber beide Liebenden
dann doch zusammenfinden, wird Truffaldino ein unerwartet reizvoller Lohn zuteil.
Der italienische Komödiendichter Carlo Goldoni (1707 – 1793) versuchte, die Commedia
dell'arte aus ihrem allzu starren Gerüst, herauszulösen und sie formal den Stücken des von
ihm verehrten Molière anzunähern. Er zeigte die Menschen, wie er sie auf den Plätzen und
in den Cafés von Venedig erlebte, nicht mit beißender Satire, sondern eher mit gutmütigem
Spott. „Der Diener zweier Herren“ war bei der Uraufführung 1746 ein großer Triumph und
brachte Goldoni den Titel eines Hausdichters am Teatro Sant'Angelo in Venedig ein. Das
Stück gilt mit seinen Ingredienzien Slapstick, Aberwitz, Tempo, Spannung und Romantik als
Musterbeispiel des Komödiengenres.
Diener zweier Herren
Komödie von Carlo Goldoni
Landestheater Detmold
12. Oktober 2012, 19.30 Uhr, Großes Haus
Karten unter 02331 207 3218 oder www. theater.hagen.de
