DO: Frau durch Schläge im Schnellrestaurant verletzt

Bundespolizei leitete Ermittlungen ein.
In der Nacht zum Sonntag (05. August) wurde in einem Schnellrestaurant im Hauptbahnhof Dortmund eine 20 
Jährige Frau und ihre 22 jährige Begleiterin von einem unbekannten 
Pärchen mit Schlägen und Tritten attackiert. Hierdurch wurde die 20 
Jährige nicht unerheblich verletzt.

  Eine junge Frau aus Detmold hielt sich in den frühen Morgenstunden
mit ihren zwei Begleiterinnen in dem Schnellrestaurant am 
Hauptbahnhof auf. Als die Frau von der Toilette zurück zu ihrem Tisch
gehen wollte, wurde sie durch ein unbekanntes Pärchen angerempelt.

  Zurück am Tisch ihrer Begleiterinnen, tauchten dort der Mann und 
die Frau auf, welche sie zuvor angerempelt hatten. Die Frau schlug 
dann unvermittelt auf die Detmolderin ein, die daraufhin zu Boden 
ging. Auf dem Boden trat die Schlägerin dann noch auf ihr Opfer ein.

  Als die 22 jährige Begleiterin ihrer Freundin zur Hilfe kam, wurde
sie ebenfalls attackiert und zu Boden geworfen. Erst jetzt ließen die
Angereiferinnen von ihren Opfern ab und flüchteten aus dem Restaurant
in unbekannte Richtung.

  Die alarmierte Bundespolizei leitete zusammen mit der Polizei 
Dortmund eine Nahbereichsfahndung ein, welche jedoch negativ verlief.
Durch den Angriff erlitt die 20 jährige Prellungen und Abschürfungen.
Des Weiteren verlor sie einen Zahn. Zur ärztlichen Behandlung begab 
sie sich in eine Dortmunder Unfallklinik. Auf Grund der Hautfarbe der
20 Jährigen und dem szenetypischen Aussehen der Angreiferinnen und 
dessen Begleiter kann ein fremdenfeindlicher Hintergrund nicht 
ausgeschlossen werden.

  Gegen die flüchtigen Personen wurden Ermittlungsverfahren wegen 
gefährlicher Körperverletzung eingeleitet. Das Verfahren wurde 
zuständigkeitshalber an den Staatsschutz Dortmund übergeben.